·Ú°æÂôĦ¥·¥Ð¥¶¥­¡ÊSHIBAZAKI¡ÁKaruizawa Japan since 1947¡Á¡Ë- ¸åÀ¤¤Ë¸Ø¤ì¤ë¤â¤Î¤Å¤¯¤ê
¥«¡¼¥È
¥æ¡¼¥¶¡¼
¹Ê¤ê¹þ¤à
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
¥°¥ë¡¼¥×
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä
ºù¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤êº¬ÉÕ¤±¡¢¤ªºâÉÛ¡¢¥Ð¥Ã¥°¡¢·ÈÂӤʤɤĤ±¤Æ¤¢¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤µ¤¯¤é¶Ì¡Ê¶ÍÈ¢ÉÕ¤­¡Ë
3,500±ß(Àǹþ)
³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¾ðÊó
ɳ¤Î¥«¥é¡¼
º°¥°¥ì¡¼
¹ØÆþ¿ô

¤µ¤¯¤é¶Ì¡Ê¶ÍÈ¢ÉÕ¤­¡Ë
3,500±ß(Àǹþ)
ºù¤À¤Þ¤Ï¡¢ºùºà¡¢¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¤Ç·ø¸Ç¡£

ÏÂÉ÷¤Ë¤è¤¯¹ç¤¦¤½¤ó¤Êº¬ÉÕ¤±¡¢
¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥Ð¥Ã¥°¡¢¤ªºâÉۤʤɾ®Êª¤ò³è¤«¤¹¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ç¤ª»È¤¤²¼¤µ¤¤¡£
¿È¶á¤ËÌڤβ¹¤â¤ê¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¤½¤ó¤ÊÁÛ¤¤¤«¤éºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¡ÊÃí¡ËÅ·Á³¤ÎÌڤǤǤ­¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î»þ¡¹¤Ç¤ÎºàÎÁ¤Ë¤è¤êÌÚÌܤ䶤¸¡¢
¿§¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ô¥µ¥¤¥º¡Õ
¡¡½Ä2¡ß²£2¡ß±ü¹Ô¤­2(cm)¡¢É³5cm¤°¤é¤¤
¡ÔÁÇ¡¡ºà¡Õ
¡¡ËÜÂΡ§¤µ¤¯¤é¡ÊÆüËÜ»º¡Ë
¡¡É³¡¡¡§Ëãɳ¡ÊÆüËÜ»º¡Ë
¡¡ÅÉÁõ¡§¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²

¡ÔÆâ¡¡ÍÆ¡ÕÏ»æÂÞ

¡Ô¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡ÕÉۤǤ«¤é¿¡¤­
¤³¤Î¾¦Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë

¤³¤Î¾¦ÉʤòÇã¤Ã¤¿¿Í¤Ï
¤³¤ó¤Ê¾¦ÉʤâÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹