·Ú°æÂôĦ¥·¥Ð¥¶¥­¡ÊSHIBAZAKI¡ÁKaruizawa Japan since 1947¡Á¡Ë- ¸åÀ¤¤Ë¸Ø¤ì¤ë¤â¤Î¤Å¤¯¤ê
¥«¡¼¥È
¥æ¡¼¥¶¡¼
¹Ê¤ê¹þ¤à
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
¥°¥ë¡¼¥×
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä
ι¹Ô¤Ç¤âÌò¤ËΩ¤Ä¡¢º¹¤¬¤Ä¤¯¡Ö·ÈÂÓ·¤¥Ù¥é¡×¤ò¤´ÍÑ°Õ¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤µ¤¯¤é¤Î·ÈÂÓ·¤¤Ù¤é
3,800±ß(Àǹþ)
¹ØÆþ¿ô

¤µ¤¯¤é¤Î·ÈÂÓ·¤¤Ù¤é
3,800±ß(Àǹþ)
ĹÌ·Ú°æÂô¤Ë¤¢¤ë¥·¥Ð¥¶¥­¹©Ë¼¤Ç£±ÅÀ£±ÅÀ¼êºî¤ê¤ÇÀ½ºî¤·¤¿¡Ö·ÈÂÓ·¤¥Ù¥é¡×

¡Ö¤µ¤¯¤é¤Î·ÈÂÓ·¤¤Ù¤é¡×¤Ï¡¢¼«Á³ÅÉÎÁ¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÂΤËÍ¥¤·¤¤ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢È©¤Ë¿¨¤ì¤ëÉôʬ¤â°Â¿´¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¼ê¤ËÆëÀ÷¤à¤è¤¦¤Ê½À¤é¤«¤ÊÈ©¤µ¤ï¤ê¤¬¤¢¤ê¡¢»È¤¦Å٤˿´ÃϤ褵¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¾®¤µ¤¯¤Æ·ÚÎ̤ʥǥ¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ç¤¢¤ê¡¢Î¹¹Ô¤ä³°½ÐÀè¤Ç¤â¼ê·Ú¤Ë»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£·ÈÂÓ·¤¤Ù¤é¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤¬¤é¹â¤¤µ¡Ç½À­¤òÈ÷¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢»È¤¦¿Í¤Ë¤È¤Ã¤ÆÂçÊÑÊØÍø¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£·¤¤Ù¤é¤Ï¡¢ÉáÃʤÎÀ¸³è¤Ç·ç¤«¤»¤Ê¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤Î·ÈÂÓ·¤¤Ù¤é¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤³¤Ç¤â²÷Ŭ¤ËÍúʪ¤Î椮Íú¤­¤¬¤Ç¤­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤³¤Î¾¦Éʤϡ¢Î¹¹ÔÀè¤ä³°½ÐÀè¤Ç¤ÎÍøÍѤ˺ÇŬ¤Ç¤¹¡£·¤¤ò椤¤À¤êÍú¤¤¤¿¤ê¤¹¤ëµ¡²ñ¤¬Â¿¤¤¾ìÌ̤ˤª¤¤¤Æ¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ê·ÈÂÓ·¤¤Ù¤é¤¬³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£³ó¤ä¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤Æ»ý¤ÁÊ⤯¤³¤È¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤âÀ¶·é¤«¤Ä²÷Ŭ¤ÊÍúʪ¤òÍú¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¡Ô¥µ¥¤¥º¡Õ
ËÜÂΡ§¹â¤µ£±£¶£µ¡ßÉý£´£°¡ß±ü¹Ô¤­£¶(mm)
¡ÔÁǺà¡Õ
ËÜÂΡ§¥«¥Ä¥éºà
¡ÔÆâÍÆ¡Õ
»æÂÞ
¡Ô»Å¾å¤²¡Õ
¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¡Ê¥ª¥¹¥â¥«¥é¡¼¡¢¼«Á³ÅÉÎÁ¤ò»ÈÍÑ¡Ë

¡Ô¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡Õ
´¥¤¤¤¿Éۤǿ¡¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¤³¤Î¾¦Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë